Nuova versione dell’iconico modello Tender sotto la divisione del Gruppo Ferretti.
Le caratteristiche salienti di questa dayboat sono la straordinaria manovrabilità dovuta alla carena a V profonda estremamente bilanciata e la versatilità degli spazi del pozzetto che da accogliente dinette si trasforma in un grande beach club grazie alle murate abbattibili che permettono, ad armatore ed ospiti, di godersi la vita en-plain air a contatto diretto con il mare.
Il Wallytender X è la versione fuoribordo e la X sta per “euforia” che si genera a seguito delle prestazioni elevatissime garantite dai 3 motori fuoribordo che spingono lo scafo oltre i 50 nodi di velocità massima.
Questa barca, configurata nella versione full-optional, si trova in condizioni generali pari alnuovo ed è pronta alla boa.
Leasing in corso.
Maggiori informazioni disponibili su richiesta.

Attraverso la piccola ma funzionale plancetta di poppa dotata di passerella idraulica s’accede all’ampio e pratico pozzetto walkaround. Nella zona poppiera, davanti i motori fuoribordo è stato collocato in posizione centrale il comodo prendisole. Caratteristica di quest’area sono le murate abbattibili che permettono un contatto diretto con il mare.
Procedendo verso prua si trova la dinette a L sulla dritta, mentre sul lato opposto un funzionale mobile bar con 2 frigo e icemaker.
Più avanti sulla dritta, protetta dal T-top rigido, è stata collocata la timoneria con le 2 sedute per pilota e co-pilota.
A sinistra si trova l’accesso per la discesa sottocoperta.
Internamente è stata allestita una cabina matrimoniale con letto a V prodiera con il bagno en suite dotato di doccia separata.
La parte prodiera della coperta è adibita a zona prendisole.

Note sul prezzo: IVA Escl. sul res. leasing

English
New version of the iconic Tender model under the division of the Ferretti Group.
The salient features of this dayboat are the extraordinary maneuverability due to the extremely balanced deep V hull and the versatility of the cockpit spaces that from a welcoming dinette can be transformed into a large beach club thanks to the folding bulwarks that allow the owner and guests to enjoy life in the open air in direct contact with the sea.
The Wallytender X is the outboard version and the X stands for "euphoria" which is generated as a result of the very high performance guaranteed by the 3 outboard engines that push the hull over 50 knots of top speed.
This boat, configured in the full-optional version, is in general condition like new and is ready to buoy.
Leasing in progress.
More information available on request.

Through the small but functional aft platform equipped with a hydraulic gangway you can access the large and practical walkaround cockpit. In the aft area, in front of the outboard engines, the comfortable sundeck has been placed in a central position. Characteristic of this area are the folding bulwarks that allow direct contact with the sea.
Proceeding towards the bow is the L-shaped dinette on the starboard side, while on the opposite side there is a functional wet bar with 2 fridges and icemakers.
Further on the starboard side, protected by the rigid T-top, the wheelhouse with the 2 seats for pilot and co-pilot has been placed.
On the left is the access for the descent below deck.
Internally a double cabin with a forward V-shaped bed has been set up with an en suite bathroom with a separate shower.
The forward part of the deck is used as a sunbathing area.

Française
Nouvelle version du modèle emblématique Tender sous la division du groupe Ferretti.
Les caractéristiques marquantes de ce bateau de jour sont la maniabilité extraordinaire grâce à la coque profonde en V extrêmement équilibrée et la polyvalence des espaces de cockpit qui, d’une salle à manger accueillante, peuvent être transformés en un grand beach club grâce aux remparts pliables qui permettent au propriétaire et aux invités de profiter de la vie en plein air en contact direct avec la mer.
Le Wallytender X est la version hors-bord et le X signifie « euphorie », générée par les très hautes performances garanties par les 3 moteurs hors-bord qui poussent la coque à plus de 50 nœuds de vitesse maximale.
Ce bateau, configuré en version entièrement optionnelle, est en état général comme neuf et prêt à bouyer.
Location en cours.
Plus d’informations disponibles sur demande.

Grâce à la petite mais fonctionnelle plateforme arrière, équipée d’une passerelle hydraulique, vous pouvez accéder au grand et pratique cockpit de contournement de la voiture. Dans la zone arrière, devant les moteurs hors-bord, le confortable pont solaire a été placé en position centrale. Caractéristiques de cette zone sont les remparts repliables qui permettent un contact direct avec la mer.
En direction de la proue, la dinette en forme de L est du côté tribord, tandis que de l’autre côté se trouve un bar humide fonctionnel avec 2 frigos et des machines à glaçons.
Plus loin sur le côté tribord, protégé par le T-top rigide, la timonerie avec les 2 sièges pour le pilote et le copilote a été placée.
À gauche se trouve l’accès pour la descente sous le pont.
À l’intérieur, une cabine double avec un lit en V avant a été aménagée, avec une salle de bain attenante avec douche séparée.
La partie avant du pont sert de zone de bronzage.

Deutsch
Neue Version des ikonischen Tender-Modells unter der Abteilung der Ferretti-Gruppe.
Die herausragenden Merkmale dieses Tagesboots sind die außergewöhnliche Manövrierfähigkeit durch den extrem ausgewogenen tiefen V-Rumpf und die Vielseitigkeit der Cockpiträume, die dank der klappbaren Bollwerke, die es dem Besitzer und den Gästen ermöglichen, das Leben im Freien in direktem Kontakt mit dem Meer genießen zu können, von einer einladenden Essgruppe in einen großen Strandclub verwandelt werden kann.
Der Wallytender X ist die Außenbordversion und der X steht für "Euphorie", was durch die sehr hohe Leistung der drei Außenbordmotoren entsteht, die den Rumpf mit über 50 Knoten Höchstgeschwindigkeit beschleunigen.
Dieses Boot, das in der volloptionalen Version konfiguriert ist, ist im allgemeinen Zustand wie neu und bereit zur Boje.
Leasing läuft.
Weitere Informationen sind auf Anfrage erhältlich.

Über die kleine, aber funktionale hintere Plattform mit hydraulischer Gangway erreichen Sie das große und praktische begehbare Cockpit. Im Heckbereich, vor den Außenbordmotoren, wurde das bequeme Sonnendeck in zentraler Position angebracht. Charakteristisch für dieses Gebiet sind die faltbaren Bollwerke, die direkten Kontakt mit dem Meer ermöglichen.
In Richtung Bug befindet sich die L-förmige Dinette auf der Steuerbordseite, während sich auf der gegenüberliegenden Seite eine funktionale Regenbar mit 2 Kühlschränken und Eismachern befindet.
Weiter auf der Steuerbordseite, geschützt durch das starre T-Top, wurde das Steuerhaus mit den zwei Sitzen für Pilot und Co-Pilot angebracht.
Links befindet sich der Zugang zum Abstieg unter Deck.
Im Inneren wurde eine Doppelkabine mit einem vorderen V-förmigen Bett mit einem eigenen Badezimmer und separater Dusche eingerichtet.
Der vordere Teil des Decks dient als Sonnenbadbereich.

Español
Nueva versión del icónico modelo Tender bajo la división del Grupo Ferretti.
Las características más destacadas de este dayboat son la extraordinaria maniobrabilidad gracias al casco profundo en V extremadamente equilibrado y la versatilidad de los espacios de cabina que, desde un comedor acogedor, pueden transformarse en un gran club de playa gracias a los baluartes plegables que permiten al propietario y a los huéspedes disfrutar de la vida al aire libre en contacto directo con el mar.
El Wallytender X es la versión fuera borda y la X significa "euforia", que se genera como resultado del altísimo rendimiento garantizado por los 3 motores fuera borda que llevan el casco a más de 50 nudos de velocidad máxima.
Este barco, configurado en la versión totalmente opcional, está en estado general como nuevo y listo para flotar.
Arrendamiento en curso.
Más información disponible bajo solicitud.

A través de la pequeña pero funcional plataforma trasera, equipada con pasarela hidráulica, se puede acceder a la gran y práctica cabina de recorrido. En la parte trasera, delante de los motores fuera borda, la cómoda cubierta solar se ha colocado en una posición central. Característicos de esta zona son los baluartes plegables que permiten el contacto directo con el mar.
Hacia la proa se encuentra el comedor en forma de L en el lado de estribor, mientras que en el lado opuesto hay un bar húmedo funcional con 2 frigoríficos y máquinas de hielo.
Más en el lado de estribor, protegido por la rígida parte superior en T, se ha colocado la cabina de timón con los 2 asientos para piloto y copiloto.
A la izquierda está el acceso para el descenso bajo cubierta.
En el interior se ha instalado un camarote doble con una cama en V delantera y un baño en suite con ducha independiente.
La parte delantera de la cubierta se utiliza como zona para tomar el sol.

Nederlands
Nieuwe versie van het iconische Tender-model onder de divisie van de Ferretti Group.
De opvallende kenmerken van deze dagboot zijn de buitengewone wendbaarheid dankzij de uiterst uitgebalanceerde diepe V-romp en de veelzijdigheid van de cockpitruimtes, die dankzij de opvouwbare bolwerken die eigenaar en gasten in staat stellen te genieten van het leven in de open lucht in direct contact met de zee, vanuit een gastvrije dinette, kunnen worden omgetoverd tot een grote strandclub.
De Wallytender X is de buitenboordversie en de X staat voor "euforie", wat wordt opgewekt door de zeer hoge prestaties die worden gegarandeerd door de drie buitenboordmotoren die de romp boven de 50 knopen topsnelheid brengen.
Deze boot, geconfigureerd in de volledig optionele versie, is in algemene staat als nieuw en klaar om te boeien.
Leasing in uitvoering.
Meer informatie is op verzoek beschikbaar.

Via het kleine maar functionele achterste platform, uitgerust met een hydraulische loopbrug, kun je toegang krijgen tot de grote en praktische rondloopcockpit. In het achterste gedeelte, voor de buitenboordmotoren, is het comfortabele zonnedeck centraal geplaatst. Kenmerkend voor dit gebied zijn de vouwbare walwarken die direct contact met de zee mogelijk maken.
Richting de boeg loopt de L-vormige dinette aan stuurboordzijde, terwijl aan de overkant een functionele natte bar met 2 koelkasten en ijsmakers is.
Verderop aan stuurboordzijde, beschermd door de stijve T-top, is de stuurkamer met de 2 stoelen voor piloot en co-piloot geplaatst.
Links is de toegang voor de afdaling onder dek.
Binnen is een dubbele cabine met een V-vormig bed naar voren ingericht, met een eigen badkamer en een aparte douche.
Het voorste deel van het dek wordt gebruikt als zonnebadruimte.

Русский
Новая версия культовой модели Tender под подразделением группы Ferretti.
Главные особенности этой дневной лодки — это исключительная манёвренность благодаря чрезвычайно сбалансированному глубокому V-образному корпусу и универсальность кокпита, которые из гостеприимной столовой можно превратить в большой пляжный клуб благодаря складным бастионтам, позволяющим владельцу и гостям наслаждаться жизнью на свежем воздухе в прямом контакте с морем.
Wallytender X — это подвесная версия, а буква X означает «эйфорию», которая возникает благодаря очень высоким характеристикам, обеспечиваемым тремя подвесными двигателями, которые разгоняют корпус с максимальной скоростью более 50 узлов.
Эта лодка, сконструированная в полной опциональной версии, находится в общем состоянии, как новая и готова к пуску на буй.
Аренда в процессе.
Дополнительная информация доступна по запросу.

Через небольшую, но функциональную кормовую платформу с гидравлическим переходом можно попасть в большую и практичную кабину для пеших прогулок. В кормовой части, перед подвесными двигателями, удобная солнечная палуба расположена в центре. Характерной чертой этой области являются складные фальшборты, обеспечивающие прямой контакт с морем.
К носу идёт L-образная столовая с правого борта, а с противоположной стороны — функциональный бар с двумя холодильниками и ледогенераторами.
Дальше по правому борту, защищённая жесткой Т-образной вершиной, расположена рубка с двумя сиденьями для пилота и второго пилота.
Слева — вход для спуска под палубой.
Внутри оборудована двухместная каюта с передней V-образной кроватью и ванной комнатой с отдельным душем.
Передняя часть палубы используется как зона для загара.

Strumentazione elettronica di navigazione
AIS, DSC vhf, Joystick (motori), Luci di navigazione, Radar (Simrad).

Allestimento tecnico e di coperta
Ancora, Batterie, Passerella (idraulica), Presa 220V banchina, Tientibene con cancelletti.

Dotazioni domestiche di bordo
Boiler.

Dotazioni di sicurezza
MOB.

Intrattenimento
Altoparlanti (dinette), Stereo.

Cucina ed elettrodomestici
Cucina, Ghiacciaia (230V).

Tappezzerie
Tendalino (prendisole poppa).

L’imbarcazione è dotata della seguente strumentazione:
Bussola; Radar Simrad; Manette elettroniche motori; Joystick motori; Radio Hi-Fi; VHF; GPS; Echo; AIS

La barca è equipaggiata con:
Luci di navigazione; Luce di fonda; Faro brandeggio; Tergicristalli in carbonio; Sirena; Verricello ancora elettrico; Ancora; Bitte ormeggio; Plancetta in teak; Pozzetto in teak; Tavolo pozzetto; Doccia pozzetto; Passerella idraulica; Giro stabilizzatori Seakeeper (56 ore); Generatore Mase 8,5 Kw (200 ore); Cuscinerie prendisole esterni; Tendalino prendisole poppa; Inverter 2.000 V; Aria condizionata; Ghiacciaia 230V; Dotazioni di sicurezza (12 persone); Batterie; Caricabatterie; Stacca batterie; Presa 220V; Mezzo marinaio; Altoparlanti dinette; Asta portabandier