LAGOON 46 – 2023 | VERSIONE ARMATORE 3 CABINE | FULL OPTIONAL | PRONTO ALLA BOA

UN'OCCASIONE UNICA PER L'ARMATORE PIÙ ESIGENTE.

In ESCLUSIVA, proponiamo questo splendido Lagoon 46, anno 2023, in configurazione armatoriale a 3 cabine, in condizioni pari al nuovo e con una dotazione di optional particolarmente completa e ricercata.

Un catamarano che coniuga eleganza, comfort, prestazioni e grande autonomia, ideale per vivere il mare in totale relax, sia in crociera privata sia per lunghe navigazioni.

La versione a 3 cabine offre ambienti estremamente confortevoli, con 3 bagni dedicati e 2 cabine indipendenti per l'equipaggio, garantendo privacy e funzionalità anche durante le crociere più impegnative.

Gli interni sono impreziositi dalla raffinata finitura in Alpi White Oak, pavimentazione Fortezza ed Elegance Line Lagoon, mentre gli esterni sono caratterizzati da finiture in teak, ampi spazi prendisole e una ricca configurazione del flybridge.

COMFORT, INTERNI ED EQUIPAGGIAMENTO:

Finiture interne Alpi White Oak e pavimentazione Fortezza.

Elegance Line Lagoon.

Cuscineria Grand Comfort Upholstery Ardoise.

Lavatrice/asciugatrice 220 V.

Lavastoviglie

Forno Force 10 in acciaio inox.

Piano cottura Force 10 a 4 fuochi.

Frigorifero supplementare da 90 litri e freezer da 65 litri.

Ulteriore frigorifero da 155 litri e freezer da 90 litri.

Oblò e finestrature nelle cabine di poppa con tendine.

Rete a doghe sotto i letti.

Presa 220 V nel bagno armatoriale e nelle cabine.

IMPIANTO ELETTRICO ED ENERGIA

3 batterie servizi supplementari da 140 Ah con battery controller.

Caricabatterie supplementari da 40 A e 60 A.

Inverter 12/220 V da 2.000 VA.

Predisposizione completa per generatore 220 V / 50 Hz.

Impianto elettrico dedicato.

Illuminazione di cortesia a LED in pozzetto, plancette di poppa e flybridge.

Prese USB in salone e cabine.

Pompe elettriche per acqua dolce e acqua di mare.

COPERTA, POZZETTO E FLYBRIDGE:

Flybridge con bimini composito, parabrezza e finitura Graphite.

Chiusure laterali del bimini con finestre.

Chiusure laterali del pozzetto di poppa con finestre.

Pozzetto di poppa e plancette IN TEAK

Grande tavolo pieghevole in teak con copertura Graphite.

Panca scorrevole in pozzetto.

Lavello in pozzetto con finitura Alpi White Oak.

ICE MAKER 220 V in pozzetto.

Sedile supplementare in dinette.

Sedute in legno sui pulpiti.

Cuscineria seduta timoneria Dark Grey.

Luci subacquee

Doccia e lavaggio coperta con acqua dolce e salata.

Presa acqua dolce da banchina.

MANOVRE E ATTREZZATURA VELICA:

Tutti i winch elettrici.

Flatwinder per il carrello della randa.

Randa Dacron Square Top maggiorata rispetto alla configurazione standard.

Gruette in acciaio inox per tender con verricello manuale.

Assistenza elettrica Flatwinder per il sistema di sollevamento tender.

MOTORIZZAZIONE E PROPULSIONE

2 motori maggiorati rispetto agli standard: Yanmar 4JH57 da 57 HP ciascuno.

Coppia di eliche tripala abbattibili.

ELETTRONICA E NAVIGAZIONE:

Radar

Navigation Pack B&G.

Pacchetto navigazione Raymarine 2023.

Ecoscandaglio Raymarine RealVision.

Autopilota Raymarine con telecomando.

Telecamere Raymarine.

Antenna TV.

Impianto audio Fusion RA70N con 6 altoparlanti distribuiti tra salone, pozzetto e flybridge.

CLIMATIZZAZIONE E AUTONOMIA

Aria condizionata reversibile Cruisair.

Dissalatore da 220 litri/ora.

Inverter 2.000 VA.

TENDER E DOTAZIONI:

Tender Highfield CL340.

Motore fuoribordo Honda 20 HP.

Consolle FCT.

Dotazioni di sicurezza per 10 persone, categoria di navigazione entro 50 miglia.

Kit ormeggio completo.


UNA BARCA PRONTA A NAVIGARE

Questo Lagoon 46 rappresenta una soluzione realmente interessante, AD UN PREZZO PIù CHE INTERESSANTE, per chi desidera acquistare un catamarano recente, in condizioni pari al nuovo, regolarmente manutenuto e tagliandato, già equipaggiato con una dotazione di optional di livello superiore.

Una configurazione esclusiva, studiata per offrire il massimo comfort a bordo, grande autonomia e facilità di gestione.

Disponibile in esclusiva. Pronto alla boa e immediatamente disponibile per la visita.

Per ulteriori informazioni, fotografie e visite a bordo: + 39 329 9878669

Note sul prezzo: + IVA se dovuta

English
LAGOON 46 – 2023 | OWNER'S VERSION 3 CABINS | FULL OPTIONAL | READY TO MARK

A UNIQUE OPPORTUNITY FOR THE MOST DEMANDING OWNER.

EXCLUSIVELY, we offer this splendid Lagoon 46, year 2023, in a 3-cabin owner's configuration, in like-new condition and with a particularly complete and refined range of options.

A catamaran that combines elegance, comfort, performance and great autonomy, ideal for experiencing the sea in total relaxation, both on private cruises and for long voyages.

The 3-cabin version offers extremely comfortable environments, with 3 dedicated bathrooms and 2 independent cabins for the crew, ensuring privacy and functionality even during the most demanding cruises.

The interiors are embellished with a refined Alpi White Oak finish, Fortezza flooring and Elegance Line Lagoon, while the exteriors are characterized by teak finishes, large sunbathing spaces and a rich flybridge configuration.

COMFORT, INTERIOR AND EQUIPMENT:

Alpi White Oak interior finishes and Fortezza flooring.

Elegance Line Lagoon.

Grand Comfort Upholstery Ardoise cushions.

Washer/dryer 220 V.

Dishwasher

Force 10 stainless steel oven.

Force 10 4-burner hob.

Additional 90-litre fridge and 65-litre freezer.

Additional 155 liter refrigerator and 90 liter freezer.

Portholes and windows in the aft cabins with curtains.

Slatted base under the beds.

220 V socket in the owner's bathroom and cabins.

ELECTRICAL SYSTEM AND ENERGY

3 additional 140 Ah service batteries with battery controller.

Additional 40 A and 60 A chargers.

12/220 V 2,000 VA inverter.

Complete predisposition for 220 V / 50 Hz generator.

Dedicated electrical system.

LED courtesy lighting in the cockpit, aft platforms and flybridge.

USB sockets in the saloon and cabins.

Electric pumps for fresh water and seawater.

DECK, COCKPIT AND FLYBRIDGE:

Flybridge with composite bimini, windshield and Graphite finish.

Side bimini closures with windows.

Side aft cockpit closures with windows.

Stern cockpit and platforms IN TEAK

Large teak folding table with Graphite cover.

Sliding bench in cockpit.

Sink in the cockpit with Alpi White Oak finish.

ICE MAKER 220 V in the cockpit.

Additional seat in the dinette.

Wooden seats on the pulpits.

Wheelhouse seat cushions Dark Grey.

Underwater lights

Shower and wash covered with fresh and salt water.

Fresh water intake from the quay.

RIGGING AND SAILING EQUIPMENT:

All electric winches.

Flatwinder for mainsail undercarriage.

Dacron Square Top mainsail increased compared to the standard configuration.

Stainless steel davits for tenders with manual winch.

Flatwinder electric assistance for the tender lifting system.

MOTORIZATION AND PROPULSION

2 engines larger than the standards: Yanmar 4JH57 of 57 HP each.

Pair of folding three-bladed propellers.

ELECTRONICS AND NAVIGATION:

Radar

B&G Navigation Pack.

Raymarine 2023 Navigation Pack.

Raymarine RealVision sonar.

Raymarine autopilot with remote control.

Raymarine cameras.

TV antenna.

Fusion RA70N audio system with 6 speakers distributed between the saloon, cockpit and flybridge.

AIR CONDITIONING AND AUTONOMY

Cruisair reversible air conditioning.

220 litres/hour watermaker.

Inverter 2,000 VA.

TENDER AND EQUIPMENT:

Highfield inflatable boat CL340.

Honda 20 HP outboard motor.

FCT console.

Safety equipment for 10 people, navigation category within 50 miles.

Complete mooring kit.


A BOAT READY TO SAIL

This Lagoon 46 represents a really interesting solution, AT A MORE THAN ATTRACTIVE PRICE, FOR THOSE WHO WANT TO BUY A RECENT CATAMARAN, IN MINT CONDITION, REGULARLY MAINTAINED AND SERVICED, ALREADY EQUIPPED WITH A SUPERIOR RANGE OF OPTIONS.

An exclusive configuration, designed to offer maximum comfort on board, great autonomy and ease of management.

Available exclusively. Buoy ready and immediately available for visiting.

For more information, photos and tours on board: + 39 329 9878669

Française
LAGUNE 46 – 2023 | VERSION PROPRIÉTAIRE 3 CABINES | EN OPTION | PRÊT À ÊTRE MARQUÉ

UNE OPPORTUNITÉ UNIQUE POUR LE PROPRIÉTAIRE LE PLUS EXIGEANT.

EXCLUSIVEMENT, nous proposons ce splendide Lagoon 46, année 2023, dans une configuration propriétaire à 3 cabines, en état quasi neuf et avec une gamme d’options particulièrement complète et raffinée.

Un catamaran alliant élégance, confort, performance et grande autonomie, idéal pour profiter de la mer en pleine détente, aussi bien lors de croisières privées que de longs voyages.

La version 3 cabines offre des environnements extrêmement confortables, avec 3 salles de bains dédiées et 2 cabines indépendantes pour l’équipage, garantissant intimité et fonctionnalité même lors des croisières les plus exigeantes.

Les intérieurs sont ornés d’une finition raffinée en chêne blanc Alpi, d’un sol Fortezza et d’un Elegant Line Lagoon, tandis que les extérieurs se caractérisent par des finitions en teck, de grands espaces pour bain de soleil et une riche configuration de passerelle volante.

CONFORT, INTÉRIEUR ET ÉQUIPEMENT :

Finitions intérieures en chêne blanc Alpi et revêtement de sol Fortezza.

Ligne Élégance Lagune.

Coussins Grand Comfort Upholstery Ardoise.

Lave-linge/sèche-linge 220 V.

Lave-vaisselle

Four en acier inoxydable Force 10.

Plaque Force 10 à 4 brûleurs.

Un réfrigérateur supplémentaire de 90 litres et un congélateur de 65 litres.

Un réfrigérateur supplémentaire de 155 litres et un congélateur de 90 litres.

Hublots et fenêtres dans les cabines arrière avec rideaux.

Base à lattes sous les lits.

Prise 220 V dans la salle de bain et les cabines du propriétaire.

SYSTÈME ÉLECTRIQUE ET ÉNERGIE

3 batteries de service supplémentaires de 140 Ah avec contrôleur de batterie.

Des chargeurs supplémentaires de 40 A et 60 A.

Onduleur 12/220 V 2 000 VA.

Prédisposition totale pour un générateur 220 V / 50 Hz.

Système électrique dédié.

Éclairage à LED dans le cockpit, les plateformes arrière et la passerelle d’équipage.

Des prises USB dans le salon et les cabines.

Des pompes électriques pour l’eau douce et l’eau de mer.

PONT, COCKPIT ET PASSERELLE :

Flybridge avec bimini composite, pare-brise et finition graphite.

Fermetures latérales bimini avec fenêtres.

Fermetures latérales arrière du cockpit avec fenêtres.

Cockpit arrière et plateformes EN TECK

Grande table pliante en teck avec un couvercle en graphite.

Banc coulissant dans le cockpit.

Enfoncez-vous dans le cockpit avec la finition Alpi White Oak.

FABRICANT DE GLACE 220 V dans le cockpit.

Siège supplémentaire dans la salle à manger.

Des sièges en bois sur les chaires.

Coussins de siège de la timonerie gris foncé.

Lumières sous-marines

Douche et lavage couverts d’eau fraîche et salée.

Prise d’eau douce depuis le quai.

GRÉEMENT ET ÉQUIPEMENT DE VOILE :

Tous les treuils électriques.

Flatwinder pour le train d’atterrissage de grand-voile.

La grand-voile Dacron Square Top augmentait par rapport à la configuration standard.

Bossoirs en acier inoxydable pour tenders avec treuil manuel.

Assistance électrique flatwinder pour le système de levage du tender.

MOTORISATION ET PROPULSION

2 moteurs plus grands que les standards : Yanmar 4JH57 de 57 ch chacun.

Une paire d’hélices pliantes à trois pales.

ÉLECTRONIQUE ET NAVIGATION :

Radar

Pack de navigation B&G.

Sac de navigation Raymarine 2023.

Sonar Raymarine RealVision.

Pilote automatique Raymarine avec télécommande.

Caméras raymarines.

Antenne TV.

Système audio Fusion RA70N avec 6 haut-parleurs répartis entre la berline, le cockpit et la passerelle aérienne.

CLIMATISATION ET AUTONOMIE

Climatisation réversible Cruisair.

Une machine à eau de 220 litres/heure.

Onduleur 2 000 VA.

TENDER ET ÉQUIPEMENTS :

Bateau pneumatique Highfield CL340.

Moteur hors-bord Honda 20 HP.

Console FCT.

Équipement de sécurité pour 10 personnes, catégorie navigation dans un rayon de 50 miles.

Kit d’amarrage complet.


UN BATEAU PRÊT À PARTIR

Ce Lagoon 46 représente une solution vraiment intéressante, À UN PRIX PLUS QU’ATTRACTIF, POUR CEUX QUI SOUHAITENT ACHETER UN CATAMARAN RÉCENT, EN PARFAIT ÉTAT, RÉGULIÈREMENT ENTRETENU ET ENTRETENU, DÉJÀ ÉQUIPÉ D’UNE GAMME SUPÉRIEURE D’OPTIONS.

Une configuration exclusive, conçue pour offrir un confort maximal à bord, une grande autonomie et une aisance de gestion.

Disponible exclusivement. Bouée prête et immédiatement disponible pour visite.

Pour plus d’informations, photos et visites à bord : + 39 329 9878669

Deutsch
LAGOON 46 – 2023 | BESITZERVERSION 3 KABINEN | KOMPLETT OPTIONAL | BEREIT ZUR MARKIERUNG

EINE EINZIGARTIGE GELEGENHEIT FÜR DEN ANSPRUCHSVOLLSTEN BESITZER.

EXKLUSIV bieten wir diesen prächtigen Lagoon 46 aus dem Jahr 2023 in einer 3-Kabinen-Besitzerkonfiguration an, in neuem Zustand und mit einer besonders kompletten und verfeinerten Auswahl an Optionen.

Ein Katamaran, der Eleganz, Komfort, Leistung und große Autonomie vereint – ideal, um das Meer in völliger Entspannung zu erleben, sowohl auf privaten Kreuzfahrten als auch auf langen Reisen.

Die 3-Kabinen-Version bietet äußerst komfortable Umgebungen mit 3 eigenen Badezimmern und 2 unabhängigen Kabinen für die Crew, was Privatsphäre und Funktionalität auch bei den anspruchsvollsten Kreuzfahrten gewährleistet.

Die Innenräume sind mit einer raffinierten Alpi White Oak-Lackierung, Fortezza-Bodenbelägen und einer Elegance Line Lagoon versehen, während die Außenfassaden durch Teakholz-Lackierungen, große Sonnenbadbereiche und eine reiche Flybridge-Konfiguration gekennzeichnet sind.

KOMFORT, INNENRAUM UND AUSSTATTUNG:

Alpi White Oak Innenverkleidungen und Fortezza-Böden.

Elegance Line Lagune.

Grand Comfort Polsterung Ardoise Kissen.

Waschmaschine/Trockner 220 V.

Geschirrspüler

Force 10 Edelstahlofen.

Kraft 10 4-Brenner-Herd.

Zusätzlicher 90-Liter-Kühlschrank und 65-Liter-Gefrierfach.

Zusätzlicher 155-Liter-Kühlschrank und 90-Liter-Gefrierschrank.

Bullaugen und Fenster in den hinteren Kabinen mit Vorhängen.

Lattenbasis unter den Betten.

220-V-Steckdose im Badezimmer des Besitzers und in den Hütten.

ELEKTRISCHES SYSTEM UND ENERGIE

3 zusätzliche 140 Ah Servicebatterien mit Batteriecontroller.

Zusätzliche 40 A und 60 A Ladegeräte.

12/220 V 2.000 VA Wechselrichter.

Vollständige Veranlagung für einen 220 V / 50 Hz Generator.

Dediziertes elektrisches System.

LED-Beleuchtung im Cockpit, den hinteren Plattformen und der Flugbrücke.

USB-Anschlüsse im Saloon und in den Kabinen.

Elektrische Pumpen für Süßwasser und Meerwasser.

DECK, COCKPIT UND FLYBRIDGE:

Flybridge mit Verbundbimini, Windschutzscheibe und Graphit-Finish.

Seitliche Bimini-Verschlüsse mit Fenstern.

Seitliche hintere Cockpitverschlüsse mit Fenstern.

Heckcockpit und Plattformen IN TEAK

Großer Teak-Falttisch mit Graphitabdeckung.

Schiebebank im Cockpit.

Sink im Cockpit mit Alpi White Oak Finish.

EISHERSTELLER 220 V im Cockpit.

Zusätzlicher Sitz in der Esskante.

Holzsitze auf den Kanzeln.

Sitzkissen im Steuerhaus dunkelgrau.

Unterwasserbeleuchtung

Duschen und waschen, bedeckt mit frischem und Salzwasser.

Frischwasseraufnahme vom Kai.

TAKELAGE UND SEGELAUSRÜSTUNG:

Alle elektrischen Winden.

Flatwinder für das Großsegelfahrwerk.

Das Großsegel des Dacron Square Top wurde im Vergleich zur Standardkonfiguration erhöht.

Edelstahl-Davits für Tender mit manueller Winde.

Flachwinder-Elektrohilfe für das Hebesystem des Tenders.

MOTORISIERUNG UND ANTRIEB

2 Motoren größer als die Standards: Yanmar 4JH57 mit jeweils 57 PS.

Paar klappbarer dreiblättriger Propeller.

ELEKTRONIK UND NAVIGATION:

Radar

B&G Navigationspaket.

Raymarine 2023 Navigationspaket.

Raymarine RealVision Sonar.

Raymarine-Autopilot mit Fernbedienung.

Raymarine-Kameras.

TV-Antenne.

Fusion RA70N Audiosystem mit 6 Lautsprechern, verteilt auf Limousine, Cockpit und Flybridge.

KLIMAANLAGE UND AUTONOMIE

Cruisair reversible Klimaanlage.

220 Liter/Stunde Wasserbereiter.

Wechselrichter 2.000 VA.

TENDER UND AUSRÜSTUNG:

Highfield Blasboot CL340.

Honda 20 PS Außenbordmotor.

FCT-Konsole.

Sicherheitsausrüstung für 10 Personen, Navigationskategorie innerhalb von 50 Meilen.

Komplettes Festmach-Kit.


EIN SCHIFF, DAS ABSEGELBEREIT IST

Dieser Lagoon 46 stellt eine wirklich interessante Lösung dar, ZU EINEM MEHR ALS ATTRAKTIVEN PREIS, FÜR DIEJENIGEN, DIE EINEN AKTUELLEN KATAMARAN IN NEUWERTIGEM ZUSTAND KAUFEN MÖCHTEN, DER REGELMÄẞIG GEWARTET UND GEWARTET WIRD UND BEREITS MIT EINER ÜBERLEGENEN AUSSTATTUNG AUSGESTATTET IST.

Eine exklusive Konfiguration, die maximalen Komfort an Bord, große Autonomie und einfache Verwaltung bietet.

Exklusiv verfügbar. Boje bereit und sofort besichtigt.

Für weitere Informationen, Fotos und Führungen an Bord: + 39 329 9878669

Español
LAGOON 46 – 2023 | VERSIÓN DEL PROPIETARIO 3 CABAÑAS | TOTALMENTE OPCIONAL | LISTO PARA MARCAR

UNA OPORTUNIDAD ÚNICA PARA EL PROPIETARIO MÁS EXIGENTE.

EXCLUSIVAMENTE, ofrecemos este espléndido Lagoon 46, año 2023, en una configuración de propietario de 3 cabinas, en estado casi nuevo y con una gama particularmente completa y refinada de opciones.

Un catamarán que combina elegancia, comodidad, rendimiento y gran autonomía, ideal para disfrutar del mar en total relajación, tanto en cruceros privados como en largos viajes.

La versión de 3 cabinas ofrece entornos extremadamente cómodos, con 3 baños dedicados y 2 cabinas independientes para la tripulación, garantizando privacidad y funcionalidad incluso durante los cruceros más exigentes.

Los interiores están decorados con un acabado refinado en roble blanco Alpi, suelos Fortezza y Elegance Line Lagoon, mientras que los exteriores se caracterizan por acabados de teca, amplios espacios para tomar el sol y una rica configuración de flybridge.

COMODIDAD, INTERIOR Y EQUIPAMIENTO:

Acabados interiores en roble blanco Alpi y suelos Fortezza.

Laguna de la Línea Elegance.

Cojines Grand Comfort Upholstery Ardoise.

Lavadora/secadora 220 V.

Lavavajillas

Horno de acero inoxidable Force 10.

Fogón Force 10 de 4 quemadores.

Frigorífico adicional de 90 litros y congelador de 65 litros.

Frigorífico adicional de 155 litros y congelador de 90 litros.

Escotillas y ventanas en las cabinas traseras con cortinas.

Base de listones bajo las camas.

Toma de 220 V en el baño y las cabañas del propietario.

SISTEMA ELÉCTRICO Y ENERGÍA

3 baterías de servicio adicionales de 140 Ah con controlador de baterías.

Cargadores adicionales de 40 A y 60 A.

Inversor de 12/220 V y 2.000 VA.

Predisposición total para un generador de 220 V / 50 Hz.

Sistema eléctrico dedicado.

Iluminación LED de cortesía en la cabina, plataformas traseras y puente de elevación.

Enchufes USB en el salón y los habitáculos.

Bombas eléctricas para agua dulce y agua de mar.

CUBIERTA, CABINA Y PUENTE DE MANDO:

Flybridge con bimini compuesto, parabrisas y acabado de grafito.

Cierres laterales de bimini con ventanas.

Cierres laterales traseros de la cabina con ventanas.

Cabina de popa y plataformas EN TEAK

Gran mesa plegable de teca con cubierta de grafito.

Banco deslizante en la cabina.

Encárgate en la cabina con acabado Alpi White Oak.

FABRICANTE DE HIELO 220 V en la cabina.

Asiento adicional en el comedor.

Asientos de madera en los púlpitos.

Cojines de asiento en la timonera gris oscuro.

Luces submarinas

Ducha y lava cubierto con agua fresca y salada.

Agua fresca que viene del muelle.

APAREJO Y EQUIPO DE VELA:

Todos cabrestantes eléctricos.

Flatwinder para el tren de aterrizaje de la vela mayor.

La vela mayor Dacron Square Top aumentó en comparación con la configuración estándar.

Pescantes de acero inoxidable para tenders con cabrestante manual.

Asistencia eléctrica Flatwinder para el sistema de elevación del tender.

MOTORIZACIÓN Y PROPULSIÓN

2 motores más grandes que los estándares: Yanmar 4JH57 de 57 CV cada uno.

Un par de hélices plegables de tres palas.

ELECTRÓNICA Y NAVEGACIÓN:

Radar

Mochila de navegación B&G.

Mochila de navegación Raymarine 2023.

Sonar Raymarine RealVision.

Raymarine piloto automático con mando a distancia.

Cámaras raymarina.

Antena de televisión.

Sistema de audio Fusion RA70N con 6 altavoces distribuidos entre el salón, la cabina y el puente de mando.

AIRE ACONDICIONADO Y AUTONOMÍA

Aire acondicionado reversible Cruisair.

Generador de agua de 220 litros/hora.

Inversor 2.000 VA.

TENDER Y EQUIPO:

Lancha inflable Highfield CL340.

Motor fueraborda Honda de 20 CV.

Consola FCT.

Equipo de seguridad para 10 personas, categoría de navegación a menos de 50 millas.

Kit completo de amarre.


UN BARCO LISTO PARA ZARPAR

Este Lagoon 46 representa una solución realmente interesante, A UN PRECIO MÁS QUE ATRACTIVO, PARA QUIENES QUIERAN COMPRAR UN CATAMARÁN RECIENTE, EN PERFECTO ESTADO, MANTENIDO Y REVISADO REGULARMENTE, YA EQUIPADO CON UNA GAMA SUPERIOR DE OPCIONES.

Una configuración exclusiva, diseñada para ofrecer el máximo confort a bordo, gran autonomía y facilidad de manejo.

Disponible en exclusiva. Boia lista y disponible inmediatamente para visitar.

Para más información, fotos y visitas a bordo: + 39 329 9878669

Nederlands
LAGOON 46 – 2023 | OWNER'S VERSION 3 CABINES | VOLLEDIG OPTIONEEL | KLAAR OM TE MARKEREN

EEN UNIEKE KANS VOOR DE MEEST VEELEISENDE EIGENAAR.

EXCLUSIEF bieden wij deze prachtige Lagoon 46 aan, jaar 2023, in een 3-cabine eigenaarsconfiguratie, in als nieuwe staat en met een bijzonder compleet en verfijnd aanbod aan opties.

Een catamaran die elegantie, comfort, prestaties en grote autonomie combineert, ideaal om de zee in totale ontspanning te ervaren, zowel tijdens privécruises als voor lange reizen.

De 3-cabine versie biedt uiterst comfortabele omgevingen, met 3 speciale badkamers en 2 onafhankelijke hutten voor de bemanning, wat privacy en functionaliteit garandeert, zelfs tijdens de meest veeleisende cruises.

De interieurs zijn versierd met een verfijnde Alpi White Oak-afwerking, Fortezza-vloeren en Elegance Line Lagoon, terwijl de buitenkant wordt gekenmerkt door teakhoutafwerkingen, grote zonnebadruimtes en een rijke flybridge-configuratie.

COMFORT, INTERIEUR EN UITRUSTING:

Alpi White Oak interieurafwerkingen en Fortezza-vloeren.

Elegance Line Lagoon.

Grand Comfort Bekleding Ardoise kussens.

Wasmachine/droger 220 V.

Vaatwasser

Force 10 roestvrijstalen oven.

Force 10 4-pitter fornuis.

Extra 90-liter koelkast en 65-liter vriezer.

Extra 155 liter koelkast en 90 liter vriezer.

Patrijspoorten en ramen in de achterste hutten met gordijnen.

Lattenbasis onder de bedden.

220 V stopcontact in de badkamer en cabines van de eigenaar.

ELEKTRISCH SYSTEEM EN ENERGIE

3 extra 140 Ah servicebatterijen met batterijcontroller.

Extra 40 A en 60 A laders.

12/220 V 2.000 VA omvormer.

Volledige aanleg voor een 220 V / 50 Hz generator.

Speciaal elektrisch systeem.

LED-verlichting in de cockpit, achterste platforms en flybridge.

USB-aansluitingen in de saloon en cabines.

Elektrische pompen voor zoet water en zeewater.

DEK, COCKPIT EN FLYBRIDGE:

Flybridge met composiet bimini, voorruit en grafietafwerking.

Zij-bimini-afsluitingen met ramen.

Zijzijde achterste cockpitsluitingen met ramen.

Achterste cockpit en platforms IN TEAK

Grote teakhouten vouwtafel met grafietdeksel.

Schuifbank in de cockpit.

Zink in de cockpit met Alpi White Oak afwerking.

IJSMAKER 220 V in de cockpit.

Extra zitplaats in de dinette.

Houten stoelen op de preekstoelen.

Zitkussens in de wielkamer donkergrijs.

Onderwaterverlichting

Douche en was, bedekt met vers en zout water.

Zoet water inname van de kade.

TUIGAGE EN ZEILUITRUSTING:

Alle elektrische lieren.

Flatwinder voor grootzeilonderstel.

Het Dacron Square Top grootzeil was groter dan de standaardconfiguratie.

Roestvrijstalen davits voor tenders met handelijke lier.

Flatwinder elektrische ondersteuning voor het tenderliftsysteem.

MOTORISATIE EN VOORTSTUWING

2 motoren groter dan de standaard: Yanmar 4JH57 van elk 57 pk.

Paar opvouwbare driebladige propellers.

ELEKTRONICA EN NAVIGATIE:

Radar

B&G Navigatiepakket.

Raymarine 2023 Navigatiepakket.

Raymarine RealVision sonar.

Raymarine autopiloot met afstandsbediening.

Raymarine-camera's.

TV-antenne.

Fusion RA70N audiosysteem met 6 luidsprekers verdeeld tussen de salon, cockpit en flybridge.

AIRCONDITIONING EN AUTONOMIE

Cruisair omkeerbare airconditioning.

220 liter per uur watermaker.

Omvormer 2.000 VA.

TENDER EN UITRUSTING:

Highfield opblaasboot CL340.

Honda 20 pk buitenboordmotor.

FCT-console.

Veiligheidsuitrusting voor 10 personen, navigatiecategorie binnen 50 mijl.

Complete aanlegpakket.


EEN BOOT KLAAR OM TE VAREN

Deze Lagoon 46 is een echt interessante oplossing, TEGEN EEN MEER DAN AANTREKKELIJKE PRIJS, VOOR WIE EEN RECENTE CATAMARAN WIL KOPEN, IN MINT-STAAT, REGELMATIG ONDERHOUDEN EN ONDERHOUDEN, AL UITGERUST MET EEN SUPERIEUR ASSORTIMENT OPTIES.

Een exclusieve configuratie, ontworpen om maximaal comfort aan boord te bieden, grote autonomie en gebruiksgemak.

Exclusief beschikbaar. Boei klaar en direct beschikbaar voor bezoek.

Voor meer informatie, foto's en rondleidingen aan boord: + 39.329 9878669

Русский
LAGOON 46 – 2023 | ВЕРСИЯ ВЛАДЕЛЬЦА 3 САЛОНЫ | ПОЛНАЯ ОПЦИОНАЛЬНОСТЬ | ГОТОВО ОТМЕТИТЬ

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ САМОГО ТРЕБОВАТЕЛЬНОГО ВЛАДЕЛЬЦА.

ЭКСКЛЮЗИВНО мы предлагаем этот великолепный Lagoon 46, 2023 год, в конфигурации владельца с тремя кабинами, в почти новом состоянии и с особенно полным и усовершенствованным ассортиментом опций.

Катамаран, сочетающий элегантность, комфорт, производительность и отличную автономию, идеально подходит для полного расслабления на море как на частных круизах, так и во время дальних путешествий.

Версия с тремя каютами предлагает чрезвычайно комфортную атмосферу: 3 отдельные ванные комнаты и 2 отдельные каюты для экипажа, обеспечивая приватность и функциональность даже во время самых требовательных круизов.

Интерьеры украшены изысканной отделкой Alpi White Oak, напольными покрытиями Fortezza и Elegance Line Lagoon, а экстерьеры отличаются отделкой из тика, большими зонами для солнца и богатой конфигурацией флайбриджа.

КОМФОРТ, ИНТЕРЬЕР И ОБОРУДОВАНИЕ:

Отделка интерьера Alpi White Oak и напольное покрытие Fortezza.

Лагуна Элиганс Лайн.

Подушки Grand Comfort обивки Ardoise.

Стиральная и сушильная машина 220 В.

Посудомоечная машина

Духовка из нержавеющей стали Force 10.

Плита Force 10 с четырьмя конфорками.

Дополнительный холодильник на 90 литров и морозильник на 65 литров.

Дополнительный холодильник на 155 литров и морозильник на 90 литров.

Иллюминаторы и окна в кормовых каютах с шторками.

Основание с решёткой под кроватями.

Розетка 220 В в ванной и домике владельца.

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА И ЭНЕРГИЯ

3 дополнительные сервисные батарейки по 140 Ач с контроллером батарей.

Дополнительные зарядные станции на 40 А и 60 А.

Инвертор 12/220 V 2 000 VA.

Полная предрасположенность к генератору 220 В / 50 Гц.

Выделенная электрическая система.

Светодиодное освещение в кабине, кормовых платформах и флайбридже.

USB-разъёмы в салоне и салонах.

Электрические насосы для пресной и морской воды.

ПАЛУБА, КОКПИТ И ФЛАЙБРИДЖ:

Флайбридж с композитным бимини, лобовым стеклом и графитовой отделкой.

Боковые бимини-закрышки с окнами.

Боковые защитные части кокпита с окнами.

Кормовая кабина и платформы В ТИКЕ

Большой складной стол из тика с графитовой крышкой.

Сдвижная скамейка в кабине.

Погрузитесь в кокпит с отделкой Alpi White Oak.

ЛЕДОГЕНЕРАТОР 220 В в кабине.

Дополнительное место в столовой.

Деревянные кресла на кафедрах.

Подушки сиденья для рулевой рубки: тёмно-серые.

Подводные огни

Принять душ и умыться, покрытые пресной и солёной водой.

Водозабор пресной воды с причала.

ТАКЕЛАЖ И ПАРУСНОЕ СНАРЯЖЕНИЕ:

Полностью электрические лебёдки.

Flatwinder для шасси гротного паруса.

Грот-парус Dacron Square Top увеличился по сравнению со стандартной конфигурацией.

Нержавеющие стальные штанги для тендеров с ручной лебёдкой.

Электрическая поддержка Flatwinder для системы подъёма тендера.

МОТОРИЗАЦИЯ И ДВИГАТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА

Два двигателя больше стандартных: Yanmar 4JH57 мощностью 57 л.с. каждый.

Пара складных трёхлопастных винтов.

ЭЛЕКТРОНИКА И НАВИГАЦИЯ:

Радар

Навигационный пакет B&G.

Навигационный пакет Raymarine 2023.

Сонар Raymarine RealVision.

Автопилот Raymarine с дистанционным управлением.

Камеры Raymarine.

Телевизионная антенна.

Аудиосистема Fusion RA70N с 6 динамиками, расположенной между седаном, кокпитом и флайбриджем.

КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА И АВТОНОМИЯ

Реверсивный кондиционер Cruisair.

220 литров в час.

Инвертор 2 000 VA.

ТЕНДЕР И ОБОРУДОВАНИЕ:

Надувная лодка Highfield CL340.

Подвесной мотор Honda 20 л.с.

Консоль FCT.

Оборудование безопасности на 10 человек, навигационная категория в радиусе 50 миль.

Полный комплект для швартовки.


ЛОДКА, ГОТОВАЯ К ОТПЛЫТИЮ

Этот Lagoon 46 представляет собой действительно интересное решение, ПО БОЛЕЕ ЧЕМ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОЙ ЦЕНЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ХОЧЕТ КУПИТЬ НЕДАВНИЙ КАТАМАРАН В ИДЕАЛЬНОМ СОСТОЯНИИ, РЕГУЛЯРНО ОБСЛУЖИВАЕМЫЙ И ОБСЛУЖИВАЕМЫЙ, УЖЕ ОСНАЩЁННЫЙ ПРЕВОСХОДНЫМ ВЫБОРОМ ОПЦИЙ.

Эксклюзивная конфигурация, разработанная для максимального комфорта на борту, отличной автономии и простоты управления.

Доступны эксклюзивно. Буй готов и сразу доступен для посещения.

Для получения дополнительной информации, фотографий и экскурсий на борту: + 39 329 9878669

A - Senza limite

Strumentazione elettronica di navigazione
AIS, Antenna radar, Contametri catena, Luci di navigazione, Plotter con antenna GPS.

Allestimento tecnico e di coperta
Allarme sentina, Autoclave, Autogonfiabile, Batterie, Cavo corrente di banchina, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Luci subacquee, Motore fuoribordo per tender, Pompa di sentina automatica, Pompa Lavaggio Ponte, Pozzetto di poppa, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Tavolo Salone Abbattibile, 4 Winch Elettrico, Windex.

Dotazioni domestiche di bordo
Aria calda, Boiler, Clima reversibile, Impianto acque nere, Indicatore del serbatoio del carburante, Indicatore del Serbatoio dell’Acqua, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Telecamera.

Dotazioni di sicurezza
Dotazioni di sicurezza oltre 50 miglia, Remi.

Cucina ed elettrodomestici
Asciugatrice, Cucina, Fornello, Frigorifero esterno, Ghiacciaia, ICE Maker, Lavasciuga.

Tappezzerie
Bimini, Cappottina, Copripozzetto, Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria fly, Oscuranti, Prendisole aggiunto, Zanzariere.

Accessori Vele
Avvolgi Fiocco, Lazy Bag, Lazy Jack.

La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tali informazioni.